<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>[cguertin@sre:~]$</title>
    <link>https://cguertin.dev/fr/</link>
    <description>Recent content on [cguertin@sre:~]$</description>
    <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
    <language>fr-ca</language>
    <managingEditor>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</managingEditor>
    <webMaster>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</webMaster>
    <copyright>© 2026 Charles Guertin</copyright>
    <lastBuildDate>Sun, 15 Mar 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://cguertin.dev/fr/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    
    <item>
      <title>Voyage de ski à Fernie 2026</title>
      <link>https://cguertin.dev/fr/articles/voyage-ski-fernie-2026/</link>
      <pubDate>Sun, 15 Mar 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <author>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</author>
      <guid>https://cguertin.dev/fr/articles/voyage-ski-fernie-2026/</guid>
      <description>&lt;div class=&#34;lead text-neutral-500 dark:text-neutral-400 !mb-9 text-xl&#34;&gt;&#xA;  Un autre voyage avec le combo Nikon Z5II + 24-120mm f/4 S.&#xA;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;Pendant la semaine de relâche 2026, j&amp;rsquo;ai passé une semaine à skier à Fernie, en C.-B. &amp;ndash; voici quelques-unes de mes photos préférées du voyage.&lt;/p&gt;</description>
      
    </item>
    
    <item>
      <title>Commencer la photographie</title>
      <link>https://cguertin.dev/fr/articles/photographie/</link>
      <pubDate>Fri, 20 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <author>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</author>
      <guid>https://cguertin.dev/fr/articles/photographie/</guid>
      <description>&lt;div class=&#34;lead text-neutral-500 dark:text-neutral-400 !mb-9 text-xl&#34;&gt;&#xA;  J&amp;rsquo;ai commencé la photographie mi-2025 quand j&amp;rsquo;ai acheté ma première caméra. Voici quelques-unes de mes photos préférées prises à travers le monde depuis.&#xA;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;hr&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Prague la nuit&#xA;    &lt;div id=&#34;prague-la-nuit&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/72a73a28-b0c6-41eb-b690-5ab87eed4bbd/thumbnail?key=o9fH_ad8fkIDQ2E38JRwR-_Vgufcw50PPXrUUNQ4Hcq5XwvRnCGEvdD3tu6Dg4DKmj4&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/72a73a28-b0c6-41eb-b690-5ab87eed4bbd/original?key=o9fH_ad8fkIDQ2E38JRwR-_Vgufcw50PPXrUUNQ4Hcq5XwvRnCGEvdD3tu6Dg4DKmj4&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/72a73a28-b0c6-41eb-b690-5ab87eed4bbd/original?key=o9fH_ad8fkIDQ2E38JRwR-_Vgufcw50PPXrUUNQ4Hcq5XwvRnCGEvdD3tu6Dg4DKmj4&#34;&#xA;    alt=&#34;Prague la nuit&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Une tour classique de Prague, durant la nuit.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Lunch&#xA;    &lt;div id=&#34;lunch&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/0f5453d8-bf0c-40d3-8444-4dcc340a9172/thumbnail?key=lSyHBHV-B_avICf5AIbDXX7mmvwHP1537aqp-0R_j_O222f9_u_smaHTn533O16wEYs&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/0f5453d8-bf0c-40d3-8444-4dcc340a9172/original?key=lSyHBHV-B_avICf5AIbDXX7mmvwHP1537aqp-0R_j_O222f9_u_smaHTn533O16wEYs&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/0f5453d8-bf0c-40d3-8444-4dcc340a9172/original?key=lSyHBHV-B_avICf5AIbDXX7mmvwHP1537aqp-0R_j_O222f9_u_smaHTn533O16wEYs&#34;&#xA;    alt=&#34;Lunch&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Lunch, au centre-ville de Montréal.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Un monument montréalais&#xA;    &lt;div id=&#34;un-monument-montréalais&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/d7e6180d-402c-44bc-b93a-a666118a2262/thumbnail?key=FJNbghw-KYH3_ONiBPD1Kdt1qa_azN5OWA7juAa3pmSdqvFv8n9IZ-sq51lez738_GE&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/d7e6180d-402c-44bc-b93a-a666118a2262/original?key=FJNbghw-KYH3_ONiBPD1Kdt1qa_azN5OWA7juAa3pmSdqvFv8n9IZ-sq51lez738_GE&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/d7e6180d-402c-44bc-b93a-a666118a2262/original?key=FJNbghw-KYH3_ONiBPD1Kdt1qa_azN5OWA7juAa3pmSdqvFv8n9IZ-sq51lez738_GE&#34;&#xA;    alt=&#34;Un monument montréalais&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Une icône montréalaise pendant le jour.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Homme devant des arbres&#xA;    &lt;div id=&#34;homme-devant-des-arbres&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/6e04480d-ad32-41e9-a2c5-de945659b874/thumbnail?key=kA1BbqoI-QZfsHBEyuvunmyXpy5rJksD2U8UsSIBwyIjMs9Tqo9Nl3ms4N_gIiGresM&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/6e04480d-ad32-41e9-a2c5-de945659b874/original?key=kA1BbqoI-QZfsHBEyuvunmyXpy5rJksD2U8UsSIBwyIjMs9Tqo9Nl3ms4N_gIiGresM&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/6e04480d-ad32-41e9-a2c5-de945659b874/original?key=kA1BbqoI-QZfsHBEyuvunmyXpy5rJksD2U8UsSIBwyIjMs9Tqo9Nl3ms4N_gIiGresM&#34;&#xA;    alt=&#34;Homme devant des arbres&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Un homme qui s&#39;en va quelque part, devant de beaux arbres, à Nepean.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Rue de Prague&#xA;    &lt;div id=&#34;rue-de-prague&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/74d0f6b4-4d3e-4308-adcf-3f2cd8046f20/thumbnail?key=PcGPtzH4-TbFyl168nRpU94baA-9kElanswLHc4voAoMjhlvBoywi_y3bkipOysLmJA&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/74d0f6b4-4d3e-4308-adcf-3f2cd8046f20/original?key=PcGPtzH4-TbFyl168nRpU94baA-9kElanswLHc4voAoMjhlvBoywi_y3bkipOysLmJA&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/74d0f6b4-4d3e-4308-adcf-3f2cd8046f20/original?key=PcGPtzH4-TbFyl168nRpU94baA-9kElanswLHc4voAoMjhlvBoywi_y3bkipOysLmJA&#34;&#xA;    alt=&#34;Rue de Prague&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Une rue colorée de Prague.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h3 class=&#34;relative group&#34;&gt;Le bureau&#xA;    &lt;div id=&#34;le-bureau&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;figure class=&#34;photo-figure photo-figure-portrait&#34;&gt;&#xA;  &lt;img class=&#34;blur-load rounded-lg&#34;&#xA;    src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/61385104-3bf9-4cde-bf4a-56a7c7e3689b/thumbnail?key=HeuIV7_DliCcVO6-Hhd1OFL49pzGm64fcHEoxdT1P1cxY_aWiRF7dqoxIYux8Ff0p64&#34;&#xA;    data-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/61385104-3bf9-4cde-bf4a-56a7c7e3689b/original?key=HeuIV7_DliCcVO6-Hhd1OFL49pzGm64fcHEoxdT1P1cxY_aWiRF7dqoxIYux8Ff0p64&#34;&#xA;    data-zoom-src=&#34;https://photos.cguertin.dev/api/assets/61385104-3bf9-4cde-bf4a-56a7c7e3689b/original?key=HeuIV7_DliCcVO6-Hhd1OFL49pzGm64fcHEoxdT1P1cxY_aWiRF7dqoxIYux8Ff0p64&#34;&#xA;    alt=&#34;Le bureau&#34;&gt;&#xA;  &lt;figcaption&gt;Le chemin vers le bureau de Lightspeed.&lt;/figcaption&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;</description>
      
    </item>
    
    <item>
      <title>À propos</title>
      <link>https://cguertin.dev/fr/a-propos/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <author>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</author>
      <guid>https://cguertin.dev/fr/a-propos/</guid>
      <description>&lt;figure class=&#34;photo-figure&#34;&gt;&#xA;  &lt;img loading=&#34;lazy&#34; src=&#34;https://cguertin.dev/img/profile.JPG&#34; alt=&#34;Photo de profil&#34; class=&#34;rounded-lg&#34;&gt;&#xA;&lt;/figure&gt;&#xA;&#xA;&lt;h2 class=&#34;relative group&#34;&gt;Charles Guertin&#xA;    &lt;div id=&#34;charles-guertin&#34; class=&#34;anchor&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;    &#xA;    &lt;span&#xA;        class=&#34;absolute top-0 w-6 transition-opacity opacity-0 -start-6 not-prose group-hover:opacity-100 select-none&#34;&gt;&#xA;        &lt;a class=&#34;text-primary-300 dark:text-neutral-700 !no-underline&#34; href=&#34;#charles-guertin&#34; aria-label=&#34;Ancre&#34;&gt;#&lt;/a&gt;&#xA;    &lt;/span&gt;&#xA;    &#xA;&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;Je viens de Montréal, Québec, Canada. Diplômé en génie logiciel à l&amp;rsquo;ÉTS Montréal (B. Ing.), je parle le français et l&amp;rsquo;anglais. J&amp;rsquo;adore voyager, passer du temps de qualité avec ma famille, travailler sur mon homelab et réparer des trucs à la maison. J&amp;rsquo;aime aussi lire et écouter de la musique sur mon tourne-disque.&lt;/p&gt;</description>
      
    </item>
    
    <item>
      <title>Archives</title>
      <link>https://cguertin.dev/fr/archives/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <author>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</author>
      <guid>https://cguertin.dev/fr/archives/</guid>
      <description>archives</description>
      
    </item>
    
    <item>
      <title>Recherche</title>
      <link>https://cguertin.dev/fr/search/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <author>charlesguertin@live.ca (Charles Guertin)</author>
      <guid>https://cguertin.dev/fr/search/</guid>
      <description></description>
      
    </item>
    
  </channel>
</rss>
